Terms of Service
Last updated: August 11, 2026
1. Agreement
These Terms govern your use of the Sayborne application and related services (together, "the Service"), operated by DEVBLOOM PTE. LTD. ("we" or "us"). By downloading, installing, or using the Service you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the Service.
Your use of the Service is also subject to our Privacy Policy, which explains what we collect and how long we keep it.
2. The Service
Sayborne is a voice keyboard. It converts speech to text, tidies up phrasing, and translates, inside apps that accept text input. Transcription and language processing run on our servers and on the third-party providers named in the Privacy Policy; they require a working internet connection.
Automated language processing is not perfect. Output may contain errors, and you are responsible for reviewing what you send. Do not rely on the Service where an error would be dangerous or irreversible without checking the text first.
3. Accounts
Some features require an account. You are responsible for keeping your sign-in method secure and for activity under your account. Provide accurate information when you register, and tell us promptly if you believe your account has been used without your permission.
You may delete your account at any time from within the app, under Account settings. If you no longer have the app installed, you can delete it from our account deletion page using a code sent to your email address. Deletion takes effect immediately and cannot be undone; it removes or anonymizes your account data as described in the Privacy Policy.
Deleting your account does not cancel a paid subscription. Subscriptions are billed by the app store, not by us, and continue to renew until you cancel them in your store subscription settings.
4. Acceptable Use
You agree not to:
- use the Service to create or distribute unlawful, harassing, or infringing content;
- record anyone without the consent required where you are;
- attempt to reverse engineer, decompile, or extract the models or software behind the Service;
- interfere with the Service's operation, probe its security, or circumvent usage limits;
- resell, sublicense, or provide the Service to third parties as your own product;
- use automated means to place load on the Service beyond ordinary personal use.
5. Credits, Subscriptions and Payment
The Service offers a free allowance measured in Credits, and a paid Pro subscription. Current prices, billing periods, and what each tier includes are shown in the App Store or Google Play listing at the time of purchase; those listings govern.
- Subscriptions are billed through Apple or Google and renew automatically until cancelled.
- Cancel at any time through the store's own subscription management. Cancellation stops the next renewal; access continues to the end of the period already paid for.
- Refunds are handled by the store under its policy, not by us directly.
- Promotional codes may grant bonus Credits. Codes are single-use unless stated otherwise, may expire, and cannot be exchanged for cash.
- Credits have no cash value, are tied to your account, and are consumed as described in the app.
We may change prices or the contents of a tier. Changes do not affect a billing period you have already paid for, and we will make material changes visible before they take effect.
6. Your Content
You keep all rights to what you dictate and to the text the Service produces from it. We do not claim ownership of your content.
You grant us only the permission needed to run the Service: to transmit, process, and briefly hold your audio and text so that transcription, tidying, and translation can be performed and returned to you. That permission ends when the processing does. We do not use your dictation to train models unless you separately and explicitly agree.
7. Availability and Changes
We may modify, suspend, or discontinue parts of the Service. Where a change materially reduces what a paid subscription provides, we will give notice through the app or by email. Maintenance, provider outages, and network conditions can interrupt availability; we do not guarantee uninterrupted service.
8. Suspension and Termination
We may suspend or terminate access for a serious or repeated breach of these Terms, for fraudulent payment activity, or where required by law. Where circumstances allow, we will explain the reason and give you an opportunity to respond. You may stop using the Service at any time.
9. Disclaimers
The Service is provided "as is" and "as available". To the maximum extent permitted by law, we disclaim implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We do not warrant that transcription, tidying, or translation will be accurate, complete, or suitable for any particular use.
10. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for lost profits, data, or goodwill. Our total liability arising out of or relating to the Service is limited to the greater of the amount you paid us in the twelve months before the event giving rise to the claim, or ten US dollars.
Nothing in these Terms excludes liability that cannot be excluded under the law that applies to you, including consumer rights that cannot be waived.
11. Third-Party Stores
When you obtain the Service through the App Store or Google Play, that store's terms also apply to your download and purchase. Apple and Google are not parties to these Terms and are not responsible for the Service. On Apple platforms, Apple has no obligation to furnish maintenance or support, and Apple's subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms with the right to enforce them against you.
12. Changes to These Terms
We may update these Terms. The date at the top of this page shows when they last changed. For material changes we will give notice in the app or by email before they take effect. Continuing to use the Service after that means you accept the updated Terms.
13. Governing Law
These Terms are governed by the laws of Singapore, without regard to conflict-of-law rules. Disputes are subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Singapore, except where the law that applies to you as a consumer gives you the right to bring proceedings elsewhere.
14. Contact
Questions about these Terms can be sent to [email protected].
服务条款
最后更新:2026 年 8 月 11 日
1. 协议的成立
本条款适用于您对 Sayborne 应用及相关服务(合称「本服务」)的使用,本服务由 DEVBLOOM PTE. LTD.(以下称「我们」)运营。当您下载、安装或使用本服务时,即表示您同意本条款。若您不同意,请勿使用本服务。
您对本服务的使用同时受隐私政策约束,该政策说明我们收集哪些信息以及保留多久。
2. 服务内容
Sayborne 是一款语音输入法,在支持文字输入的应用中把语音转成文字、整理措辞并进行翻译。转写与语言处理在我们的服务器以及隐私政策中具名列出的第三方服务商上运行,需要可用的网络连接。
自动语言处理并非完美,输出可能包含错误,您有责任在发送前检查内容。在错误会造成危险或不可逆后果的场合,请勿在未核对文字的情况下依赖本服务。
3. 账户
部分功能需要账户。您有责任保管好自己的登录方式,并对账户下发生的活动负责。注册时请提供准确信息;若您认为账户被他人未经许可使用,请及时告知我们。
您可随时在应用内的账户设置中注销账户。若您已卸载应用,也可通过账户注销页面用邮箱验证码完成注销。注销立即生效且无法撤销,将按隐私政策所述删除或匿名化您的账户数据。
注销账户不会取消付费订阅。订阅由应用商店而非我们扣费,在您到商店的订阅设置中取消之前会持续续订。
4. 使用规范
您同意不进行以下行为:
- 利用本服务制作或传播违法、骚扰性或侵权的内容;
- 在未取得您所在地所需同意的情况下录制他人;
- 试图逆向工程、反编译或提取本服务背后的模型与软件;
- 干扰本服务运行、探测其安全机制或规避使用限额;
- 转售、分许可,或将本服务作为您自己的产品提供给第三方;
- 以自动化手段对本服务施加超出普通个人使用范围的负载。
5. Credits、订阅与付费
本服务提供以 Credits 计量的免费额度,以及付费的 Pro 订阅。当前价格、计费周期与各档位包含的内容,以购买时 App Store 或 Google Play 商店页面展示的为准。
- 订阅通过 Apple 或 Google 计费,并在您取消前自动续订。
- 您可随时在商店自身的订阅管理中取消。取消将停止下一次续订,已付费周期内的权益持续至该周期结束。
- 退款由商店按其政策处理,不由我们直接办理。
- 优惠码可能发放奖励 Credits。除另有说明外,优惠码限用一次、可能设有有效期,且不可兑换现金。
- Credits 不具有现金价值,与您的账户绑定,并按应用内所述方式消耗。
我们可能调整价格或某一档位的内容。调整不影响您已付费的当期周期;重大调整会在生效前以可见方式告知。
6. 您的内容
您对自己口述的内容,以及本服务据此生成的文字,保留全部权利。我们不主张对您内容的所有权。
您仅授予我们运行本服务所必需的权限:传输、处理并短暂保存您的音频与文字,以便完成转写、整理与翻译并返回给您。该权限随处理结束而终止。除非您另行明确同意,我们不会用您的听写内容训练模型。
7. 可用性与变更
我们可能修改、暂停或终止本服务的部分功能。若某项变更实质性减少付费订阅所提供的内容,我们将通过应用内或电子邮件通知。维护、服务商中断与网络状况都可能影响可用性,我们不保证服务不中断。
8. 暂停与终止
对于严重或反复违反本条款的行为、欺诈性支付活动,或法律要求的情形,我们可能暂停或终止您的访问。在情况允许时,我们会说明原因并给您回应的机会。您可以随时停止使用本服务。
9. 免责声明
本服务按「现状」和「现有可用」提供。在法律允许的最大范围内,我们不作出适销性、特定用途适用性与不侵权的默示担保,也不保证转写、整理或翻译的结果准确、完整或适合任何特定用途。
10. 责任限制
在法律允许的最大范围内,我们不对间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害负责,也不对利润、数据或商誉损失负责。我们因本服务产生或与之相关的全部责任,以您在引发索赔事件之前十二个月内向我们支付的金额与十美元两者中的较高者为限。
本条款中的任何内容,均不排除依据适用于您的法律不得排除的责任,包括不可放弃的消费者权利。
11. 第三方商店
当您通过 App Store 或 Google Play 获取本服务时,该商店的条款同样适用于您的下载与购买。Apple 与 Google 并非本条款的当事方,也不对本服务负责。在 Apple 平台上,Apple 没有提供维护或支持的义务;Apple 的子公司为本条款的第三方受益人,有权向您主张执行。
12. 条款的变更
我们可能更新本条款。页面顶部的日期标明最近一次变更的时间。对于重大变更,我们会在生效前通过应用内或电子邮件通知。若您在此之后继续使用本服务,即视为接受更新后的条款。
13. 适用法律
本条款适用新加坡法律,不适用其冲突法规则。争议由新加坡法院专属管辖;但作为消费者,若适用于您的法律赋予您在其他地点提起诉讼的权利,则从其规定。
14. 联系我们
关于本条款的问题,可发送邮件至 [email protected]。
Sayborne — see also the Privacy Policy.
Sayborne —— 另见隐私政策。